ABOUT ME

Lê Minh Khương / Khuong Le

Tốt nghiệp Đại Học Ngoại Ngữ chuyên ngành Tiếng Anh, và Đại Học Duy Tân chuyên ngành Quản Trị Kinh Doanh

I graduated with a BA in English Studies and Bachelor of Business Administration in Vietnam

Một thời gian dài cộng tác và biên tập cho chuyên mục thời sự học đường báo Hoa Học Trò tại Đà Nẵng.Đăng gần một trăm bài phóng sự, forum teen trên HHT, SVVN, HHT ONLINE và các tờ báo khác.

I had a long time working as a staff writer/editor in the Editorial department of HHT Magazine in Danang, Vietnam. I wrote a wide range of articles for different sections and also wrote for other newspapers.

Từ năm 2008, cộng tác cho mục truyện ngắn báo mạng Kênh 14. Viết và đăng báo hơn 20 truyện ngắn cho các tờ: Tiếp Thị Gia Đình, Áo Trắng, Tuổi Ngọc, Phụ Nữ Ngày Nay.v.v.

Since 2008, I worked for a famous teenage online magazine Channel for teen – Kenh14 as a paid writer, mostly write short stories and published every two weeks. There were also about 20 stories published on different magazines which helped me to afford my life

Đã xuất bản tập truyện “Ban Công ngập tràn ánh nắng” – NXB Kim Đồng (2008)

In 2008, my first own book was published, called “Sunshine at the balcony” (Kim Dong Publisher)

Từ năm 2009, cộng tác dịch giả cho NXB Trẻ.

Since 2009, I worked as a novel translator at Tre Publisher

Cuối năm 2009, trở thành Biên Tập Viên cho Tạp Chí Thời Trang Quốc Tế Style.vn (www.style.vn)

At the end of 2009, I became content editor for a fashion magazine

Từ tháng 10 năm 2010 đến 2012, là Biên Tập Viên tại Đài Phát Thanh Truyền Hình Đà Nẵng

From 2010 to 2012 I worked as a TV editor at Danang Radio & Television Station.

Hiện tại, tôi đang theo học khóa học sau đại học chuyên ngành Viết văn chuyên nghiệp/Quan hệ công chúng tại Học viện công nghệ Canberra, Úc.

At the moment I’m doing a grad course in Professional Writing/Public Relations at Canberra Institute of Technology, ACT, Australia.

Contact: minhkhuong.dng@gmail.com